お盆朝市2023

　8月13日（日）は朝6時から営業します　
（午後2時閉店）



切り花やお供え物などご用意してお待ちしております。

6月【火曜市】2023

年末年始営業時間2022-2023

年内は休まず営業いたします！



誠に勝手ながら、大晦日（2022.12.31）15時から2023年1月2日（月）までお休みとさせていただきます
2023年1月3日（火）より通常営業とさせていただきます。

なお、御食事処かぐやは、12月31日休業、1月2日営業となります。

2023年もどうぞよろしくお願いいたします

収穫感謝祭2022

Zプラザアテルイ
収穫感謝祭

日時　令和4年11月26日（土）、27日（日）　9：00〜17：00
　　　　（テント販売　9：00〜14：30）

内容　500円以上お買い上げのお客様にプレゼント
　　　　リンゴや野菜の詰め放題
　　　　キッチンカー
　　　　水沢商業高校吹奏楽部の演奏　11月26日（土）　11時〜
　　　　水沢商業高等学校吹奏楽部の演奏は中止となりました。

ぜひ足をお運びください！！！

早期終了！！プレミアムポイント還元キャンペーン

いわて県民応援！プレミアムポイント還元キャンペーン

ポイントが20％戻ってくるキャンペーンは、
2022年10月20日で終了となります。
Zプラザアテルイはpaypay対象店です。

2022年10月21日以降はプレミアムポイントは付与されませんので、ご注意ください️

お盆朝市2022

　8月13日（土）は朝6時から営業します　
（午後2時閉店）

毎週火曜日の98円市では、新鮮野菜を98円で販売！
どんな野菜が安くなるかは当日のお楽しみ！
また第1火曜日限定でキリンパンが3色揃います

ぜひ足をお運びください。

キラキラマルシェとキッチンカー

Ｚプラザアテルイにマルシェとキッチンカーが来ますよ！

°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

日時：2022年5月7日（土）　9：30〜16：00



ゴールデンウィーク後半！
ぜひ足をお運びください

年末年始のお知らせ（Zプラザアテルイ）

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼を申し上げます。
誠に勝手ながら、大晦日（2021.12.31）15時から
元日終日はお休みとさせていただきます
2022年1月2日（日）より通常営業とさせていただきます

「お盆朝市」開催

年末年始営業のお知らせ2020

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）の
年末年始の営業は下記のとおりです。

　年末　　令和2年12月31日　午後3時まで

　年始　　令和3年1月2日から通常営業



今年も1年ありがとうございました！
よいお年をお迎えください

「Zプラザアテルイ」臨時休館のおしらせ

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）の駐車場を
2020.12.22　午後5時から閉鎖いたします。（12/23除雪が終わり次第解除）
12月23日（水）は臨時休館いたします。
駐車場を通り抜けし、ハマっている車が多いです。
積雪時に限らず、危険ですので通り抜けはご遠慮願います

レジ袋有料のお知らせ

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）では

2020年7月1日　から

レジ袋が有料となります。



ご理解とご協力をお願いいたします。

手作りマスク販売中

Zプラザアテルイの手づくりマスク（プリーツ型、立体型の2種）は、
入荷されてもすぐに品薄になるほど好評です
江刺の『えさし夢プラザ』でも販売していますよ！（平型）
※えさし夢プラザは火曜定休です。

Zプラザアテルイ


プリーツ型


立体型

えさし夢プラザ


平型

収穫感謝祭2019

臨時休館のお知らせ

「みずさわ観光物産センター（Ｚプラザアテルイ）」はレジの交換作業のため、
下記の通り臨時休館いたします。
ご不便をお掛け致しますが、よろしくお願いいたします。
「お食事処かぐや」は休まず営業いたします

※臨時休館日
・２０１９年９月３０日（月）12時〜18時
・２０１９年１０月１日（火）終日

『第４４回 大船渡市物産展』開催中

秋田県湯沢市物産展開催中

年末年始のご案内

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）年末年始の営業案内です

　産直＆お土産　

◎12月30日（土）まで　9：00〜18：00（通常営業）

12/28〜12/30　歳末大感謝祭


◎12月31日（日）　9：00〜15：00

◎1月1日（月）　休　館

◎1月2日（火）以降　9：00〜18：00（通常営業）


　御食事処かぐや　

◎12月27日（水）　定休日

◎12月30日（土）まで　11：00〜15：00（通常営業）

◎12月31日（日）　臨時休業

◎1月1日（月）　休　館

◎1月2日（火）　11：00〜15：00（通常営業）

◎1月3日（水）　11：00〜15：00（臨時営業）


　はまらん家　

◎12月31日（日）は深夜営業します！（元旦3時まで）

◎1月1日（月）〜1月10日（水）まで休まず営業します！！

初詣の際にアツアツのドリンクとモチモチのクレープを



↑来月発売予定の「黒蜜きな粉」！
和洋コラボで美味しいですよ♪


　　　　　　　　　
　
1月2日、3日は初売りです

先着プレゼント、福袋などご用意して、皆様のお越しをお待ちしております

大収穫感謝祭

春の新商品♪