レジ袋有料のお知らせ

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）では

2020年7月1日　から

レジ袋が有料となります。



ご理解とご協力をお願いいたします。

手作りマスク販売中

Zプラザアテルイの手づくりマスク（プリーツ型、立体型の2種）は、
入荷されてもすぐに品薄になるほど好評です
江刺の『えさし夢プラザ』でも販売していますよ！（平型）
※えさし夢プラザは火曜定休です。

Zプラザアテルイ


プリーツ型


立体型

えさし夢プラザ


平型

収穫感謝祭2019

臨時休館のお知らせ

「みずさわ観光物産センター（Ｚプラザアテルイ）」はレジの交換作業のため、
下記の通り臨時休館いたします。
ご不便をお掛け致しますが、よろしくお願いいたします。
「お食事処かぐや」は休まず営業いたします

※臨時休館日
・２０１９年９月３０日（月）12時〜18時
・２０１９年１０月１日（火）終日

『第４４回 大船渡市物産展』開催中

秋田県湯沢市物産展開催中

年末年始のご案内

みずさわ観光物産センター（Zプラザアテルイ）年末年始の営業案内です

　産直＆お土産　

◎12月30日（土）まで　9：00〜18：00（通常営業）

12/28〜12/30　歳末大感謝祭


◎12月31日（日）　9：00〜15：00

◎1月1日（月）　休　館

◎1月2日（火）以降　9：00〜18：00（通常営業）


　御食事処かぐや　

◎12月27日（水）　定休日

◎12月30日（土）まで　11：00〜15：00（通常営業）

◎12月31日（日）　臨時休業

◎1月1日（月）　休　館

◎1月2日（火）　11：00〜15：00（通常営業）

◎1月3日（水）　11：00〜15：00（臨時営業）


　はまらん家　

◎12月31日（日）は深夜営業します！（元旦3時まで）

◎1月1日（月）〜1月10日（水）まで休まず営業します！！

初詣の際にアツアツのドリンクとモチモチのクレープを



↑来月発売予定の「黒蜜きな粉」！
和洋コラボで美味しいですよ♪


　　　　　　　　　
　
1月2日、3日は初売りです

先着プレゼント、福袋などご用意して、皆様のお越しをお待ちしております

大収穫感謝祭

春の新商品♪

大船渡市物産展開催中！

Zプラザアテルイでは大船渡市物産展を開催中です
※12月13日（日）　15：00まで

～被災地復興支援～第38回大船渡市物産展開催中！奥州市水沢区西町のみずさわ観光物産センター「Zプラザアテルイ」で明日、１３日まで開催中です。本日は、１０時から１６時、明日は１０時～１５時までとなります。大船渡市の海産物や銘菓、民芸品を...

Posted by 一般社団法人奥州市観光物産協会 on 2015年12月11日

まちの駅で陶芸展

Zプラザアテルイ２階催事場で

まちの駅で陶芸展　が開催されます




★期間　１２月１４日（月）〜６日（日）１０時〜１８時

★場所　みずさわ観光物産センター「Zプラザアテルイ」
　　　　２階催事場

★入場無料

６人の作家が集結！
ぜひ足をお運びください！！

お盆セール開催〜Zプラザアテルイ〜

8月8日（土）から8月16日（日）までお盆セールを開催します✾




8月13日は6時開店！！

8月14日、15日は景品プレゼント


お土産品も豊富にそろえております！








お盆の買い物、帰省のお土産に是非お立ち寄りください

水農とうふ試食会

6月17日（水）、水沢農業高等学校「豆腐研究班」のみなさんがZプラザアテルイで試食会を開催しました！




学校で育てた大豆と地場野菜を使ったオリジナル豆腐。



3色の豆腐（少々わかりにくいですが…）

左側の白色は普通の豆腐。
真ん中の緑色は？そうピーマン！
右のピンク色は？トマト〜〜♪

ほんのりと色＆味がついたピーマンとトマト。
クセはなく食べやすく、彩りがきれいでした

でも…お醤油とかかけちゃったら味が消えちゃうんじゃないかな？？

「どうやって食べるんですか？」
このまま食べてください（食べにくかったら醤油をかけても大丈夫）

「彩りを楽しむんですか？」
野菜が嫌いな人でも食べやすいので、ニガテを克服してもらうのに良いですよ


丁寧に答えてくれました


試食をした人から話を聞き、アンケートを取って今後の研究と開発に生かしていくそうです。

商品化が楽しみですね



＊＊　お問合せ　＊＊
岩手県立水沢農業高等学校
〒023-0402　岩手県奥州市胆沢区小山字笹森1
TEL [phone]
FAX [phone]
HP　http://www2.iwate-ed.jp/msa-h/index.html

Ｚプラザアテルイ2階利用状況【2015.5】

平成27年5月のZプラザアテルイ【2階催事場】利用状況です。
（5月7日現在）


＜5月ご利用状況＞

1	金	9:00〜12:00	水沢産直組合
2	土
3	日
4	月
5	火
6	水
7	木
8	金
9	土
10	日
11	月	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
12	火
13	水
14	木
15	金
16	土
17	日
18	月	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
19	火
20	水
21	木
22	金
23	土	イワタニ東北
24	日
25	月
26	火
27	水	9：00〜12：00	水沢産直組合
28	木
29	金
30	土
31	日	13：00〜16：00	健康セミナー

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


Ｚプラザアテルイの施設等貸出利用について
　Ｚプラザアテルイでは主にテナント会が主催する各種イベント等に併せて観光物産協会員の皆様の出店を募集しております。また、開館中は予約制により２階多目的ホール、館外等を常時貸出しておりますが、観光協会員の皆様につきましては一般料金の半額にてご利用いただいております。この機会に是非Ｚプラザアテルイのご利用につきましてご検討くださいますようご協力をお願い申し上げます。


【館内通常貸出の料金概要】

■２階多目的ホール

営 　利	半日　２，０００円	１日　４，０００円	※一般料金は倍額
非営利	半日　　　５００円	１日　１，０００円	※一般料金は倍額

＊電源（コンセント）使用の場合は１日　１，０００円増、冷暖房を使用する場合には１時間につき１００円増

■１階ロビー

営 　利	１日　２，０００円	観光物産協会会員のみ
非営利	無　　料	観光物産協会会員のみ

■テナント会等主催イベント時の出店協力金　１日　２，０００円
（ただし、電気ご利用の場合は１日３，０００円）

※予約は原則として利用日の３カ月前から前日まで受付いたします。（ただし予約順）



＊＊ご予約・お問合せ＊＊
一般社団法人 奥州市観光物産協会
〒023-0816 岩手県奥州市水沢区西町1番1号
TEL [phone] FAX [phone]
E-mail：[e-mail]

Zプラザ２階利用状況と【結キャラバン】

平成27年4月のZプラザアテルイ【2階催事場】利用状況です。
（4月1日現在）


＜4月ご利用状況＞

1	水	9:00〜12:00	水沢産直組合
2	木
3	金
4	土
5	日
6	月
7	火	9:00〜12:00	日高火防祭保存会
8	水	10:00〜11:30	奥州市観光物産協会
9	木
10	金	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
11	土	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
12	日	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
13	月
14	火	13：00〜17：00	キャリアスタッフ
15	水	13：00〜17：00	タクシー協会
16	木
17	金
18	土
19	日
20	月	9：00〜18：00	ネッフル
21	火
22	水
23	木
24	金	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
25	土	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
26	日
27	月
28	火
29	水	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
30	木	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


Ｚプラザアテルイの施設等貸出利用について
　Ｚプラザアテルイでは主にテナント会が主催する各種イベント等に併せて観光物産協会員の皆様の出店を募集しております。また、開館中は予約制により２階多目的ホール、館外等を常時貸出しておりますが、観光協会員の皆様につきましては一般料金の半額にてご利用いただいております。この機会に是非Ｚプラザアテルイのご利用につきましてご検討くださいますようご協力をお願い申し上げます。


【館内通常貸出の料金概要】

■２階多目的ホール

営 　利	半日　２，０００円	１日　４，０００円	※一般料金は倍額
非営利	半日　　　５００円	１日　１，０００円	※一般料金は倍額

＊電源（コンセント）使用の場合は１日　１，０００円増、冷暖房を使用する場合には１時間につき１００円増

■１階ロビー

営 　利	１日　２，０００円	観光物産協会会員のみ
非営利	無　　料	観光物産協会会員のみ

■テナント会等主催イベント時の出店協力金　１日　２，０００円
（ただし、電気ご利用の場合は１日３，０００円）

※予約は原則として利用日の３カ月前から前日まで受付いたします。（ただし予約順）



＊＊ご予約・お問合せ＊＊
一般社団法人 奥州市観光物産協会
〒023-0816 岩手県奥州市水沢区西町1番1号
TEL [phone] FAX [phone]
E-mail：[e-mail]




*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*

4月10日（金）〜12日（日）は秋田県湯沢市物産展を開催！！


12日はYOSAKOIチーム・いわて奥州『結』の演舞披露もあります！


いわて奥州『結』とは―
岩手県奥州市・金ヶ崎町のYOSAKOIチーム８団体で結成。 YOSAKOIを通じて観客に感動と活力を与え、併せて地域活性化に貢献することを目標としているそうです。


所属チーム
幻夢伝
紅翔連
江刺華舞斗
遊夢舞
水沢絆舞連
飛勇凛
かねがさき乱咲華
鼓舞士






イオン前沢店様(奥州市前沢区)
10:00〜10:30

ジョイス龍ケ馬場店様(奥州市胆沢区)
11:10〜11:40

水沢観光物産センターアテルイ様(奥州市水沢区)
13:30〜14:00

スーパーマーケットサンエー様(奥州市江刺区)
14:40〜15:10

イオンスーパーセンター金ケ崎店様(金ヶ崎町)
15:50〜16:20

投稿 by 一般社団法人奥州市観光物産協会.

*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*

「Ｚプラザアテルイ」では奥州市写真コンクールの入賞作品を展示しています。



ぜひ足をお運びください

週末は大船渡市物産展へ！

大船渡市物産展開催


☆日時：平成27年３月14日（土）〜15日（日）
　　　　午前10時〜午後４時（15日は午後３時まで）

☆場所：みずさわ観光物産センター（Ｚプラザアテルイ）

☆問い合わせ　みずさわ観光物産センター0197-22-7800



新鮮な海の幸、大船渡の銘菓や特産物の販売、木工芸品の手彫り実演も人気です

そして平成27年度奥州水沢25歳厄年連「��神迅」さんのオリジナル曲よりオリジナル曲「紅い勇姿の衝動」のお披露目も予定しています
（3/15　11：00〜）


週末はＺプラザアテルイへ！！

投稿 by 一般社団法人奥州市観光物産協会.

/　

Zプラザアテルイ2階利用状況【2015.3】

平成27年3月のZプラザアテルイ【2階催事場】利用状況です。
（2月25日現在）


＜3月ご利用状況＞

1	日	10:00〜17:00	くくり雛まつり（3/3まで）
2	月	10:00〜17:00	くくり雛まつり（3/3まで）
3	火	10:00〜16:00	くくり雛まつり（3/3まで）
4	水	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
5	木	9:00〜18:00	民芸かきぬま
6	金	10:00〜17:30	益子焼作陶展（3/9まで）
7	土	10:00〜17:30	益子焼作陶展（3/9まで）
8	日	10:00〜17:30	益子焼作陶展（3/9まで）
9	月	10:00〜13:00	益子焼作陶展（3/9まで）
10	火	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
11	水	9：00〜12：00	水沢産直組合
12	木	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
13	金	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
14	土
15	日	9：00〜13：00	25歳厄年連（控室）
16	月
17	火	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
18	水	9:00〜18:00	奥州市観光物産協会
19	木
20	金
21	土
22	日
23	月
24	火
25	水
26	木
27	金	13:00〜17:00	ビデオサウンドサークル
28	土	9:00〜18:00	ビデオサウンドサークル
29	日	9:00〜18:00	ビデオサウンドサークル
30	月	9:00〜13:00	ビデオサウンドサークル
31	火

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


Ｚプラザアテルイの施設等貸出利用について
　Ｚプラザアテルイでは主にテナント会が主催する各種イベント等に併せて観光物産協会員の皆様の出店を募集しております。また、開館中は予約制により２階多目的ホール、館外等を常時貸出しておりますが、観光協会員の皆様につきましては一般料金の半額にてご利用いただいております。この機会に是非Ｚプラザアテルイのご利用につきましてご検討くださいますようご協力をお願い申し上げます。


【館内通常貸出の料金概要】

■２階多目的ホール

営 　利	半日　２，０００円	１日　４，０００円	※一般料金は倍額
非営利	半日　　　５００円	１日　１，０００円	※一般料金は倍額

＊電源（コンセント）使用の場合は１日　１，０００円増、冷暖房を使用する場合には１時間につき１００円増

■１階ロビー

営 　利	１日　２，０００円	観光物産協会会員のみ
非営利	無　　料	観光物産協会会員のみ

■テナント会等主催イベント時の出店協力金　１日　２，０００円
（ただし、電気ご利用の場合は１日３，０００円）

※予約は原則として利用日の３カ月前から前日まで受付いたします。（ただし予約順）



＊＊ご予約・お問合せ＊＊
一般社団法人 奥州市観光物産協会
〒023-0816 岩手県奥州市水沢区西町1番1号
TEL [phone] FAX [phone]
E-mail：[e-mail]




*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*

3月14日（土）〜15日（日）は大船渡市物産展を開催します！



15日は「平成27年度奥州水沢25歳厄年連祥神迅」の演舞披露もあります！


*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*
2階イベントのご案内をいただきましたので紹介します！


ぜひ足をお運びください

Zプラザアテルイ2階利用状況【2015.2】

平成27年2月のZプラザアテルイ【2階催事場】利用状況です。
（1月30日現在）


＜2月ご利用状況＞

1	日
2	月	9:00〜11:00	水沢産直組合
3	火	9:00〜18:00	日高火防祭保存会
4	水	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
5	木	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
6	金	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
7	土	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
8	日	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
9	月	9:00〜18:00	�潟Eェーブ
10	火	9:00〜18:00	9:00〜12:00 水沢産直組合 13:00〜18:00 日高火防祭保存会
11	水
12	木	13:00〜18:00	シャルレ
13	金	9:00〜18：00	シャルレ
14	土	9:00〜18:00	シャルレ
15	日
16	月
17	火	9:00〜18:00	水沢産直組合
18	水	10:00〜12:00	奥州市観光物産協会
19	木	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
20	金	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
21	土
22	日
23	月	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
24	火	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
25	水	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
26	木	9:00〜18:00	くくり雛まつり実行委員会
27	金	10:00〜17:00	くくり雛まつり（3/3まで）
28	土	10:00〜17:00	くくり雛まつり（3/3まで）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


Ｚプラザアテルイの施設等貸出利用について
　Ｚプラザアテルイでは主にテナント会が主催する各種イベント等に併せて観光物産協会員の皆様の出店を募集しております。また、開館中は予約制により２階多目的ホール、館外等を常時貸出しておりますが、観光協会員の皆様につきましては一般料金の半額にてご利用いただいております。この機会に是非Ｚプラザアテルイのご利用につきましてご検討くださいますようご協力をお願い申し上げます。


【館内通常貸出の料金概要】

■２階多目的ホール

営 　利	半日　２，０００円	１日　４，０００円	※一般料金は倍額
非営利	半日　　　５００円	１日　１，０００円	※一般料金は倍額

＊電源（コンセント）使用の場合は１日　１，０００円増、冷暖房を使用する場合には１時間につき１００円増

■１階ロビー

営 　利	１日　２，０００円	観光物産協会会員のみ
非営利	無　　料	観光物産協会会員のみ

■テナント会等主催イベント時の出店協力金　１日　２，０００円
（ただし、電気ご利用の場合は１日３，０００円）

※予約は原則として利用日の３カ月前から前日まで受付いたします。（ただし予約順）



＊＊ご予約・お問合せ＊＊
一般社団法人 奥州市観光物産協会
〒023-0816 岩手県奥州市水沢区西町1番1号
TEL [phone] FAX [phone]
E-mail：[e-mail]




*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*+*+:*

２月２７日（金）〜３月３日（水）は奥州水沢くくり雛まつりが開催されます
Ｚプラザアテルイも展示会場になっていますので、ぜひ足をお運びください。

桃の絵

Ｚプラザアテルイに桃の絵を展示しています！




桃は昔から不老長寿の果物と言われ、魔除け、厄除けの意味がある縁起物です。


こちらは奥州市で活躍された画家の西川善有さんに寄贈して頂きました
西川さんは中学校で美術の教師をしていて、退職してからも日本画・油絵・水墨画・版画などの創作活動を熱心に続けられてますので、ご存知の方も多いのではないでしょうか？


Ｚプラザアテルイにご来館の際は是非ご覧ください

第３６回【大船渡市物産展】

１２月１３日（土）から１２月１４日（日）

第36回大船渡市物産展を開催します





大船渡市自慢の海産物や銘菓、新鮮・焼きたての海の幸を販売する予定です
期間中は先着プレゼントや産直協賛セール（詰め放題企画など）を行います。


見て買って大船渡市を応援しましょう


開催場所：みずさわ観光物産センター（Ｚプラザアテルイ）
期　　間：平成２６年１２月１３日（土）から１２月１４日（日）
時　　間：１２月１３日（土）午前１０時から午後４時まで
　　　　　１２月１４日（日）午前１０時から午後３時まで




∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞

囲関連記事はコチラ↓

先週末はイベント盛り沢山でした（2012.3.7）